Nema ni dva minuta kako sam videla nekog èoveka da stoji taèno ovde.
Dois minutos atrás, vi um homem bem aqui.
Nisam još videla nekog u 10 sati ujutru u krevetu, a da nije bio bolestan.
Nunca havia visto alguém na cama as 10 sem estar enfermo.
Da li si videla nekog ko možda izgleda-
Viu alguém por aí que pareça...
Jesi li ikad videla nekog ovako belog, Mardž?
Já viu um cara branco assim, Marge?
Uèinilo mi se da sam videla nekog u našem vrtu.
Acho que vi alguém andando no nosso quintal.
Jesi li ovde da bi srela nekog, videla nekog iz zgrade?
Veio para encontrar alguém, para ver alguém neste edifício?
Ucinilo mi se da sam videla nekog u spavacoj sobi i napolje.
Tive a impressão de ver alguém lá fora.
Da li se seæaš, da si tamo videla nekog iz Pi Sig bratstva?
Você lembra de ter visto algum dos Pi Sigs por lá?
Znam da ulièni znakovi mogu da budu strašno zbunjujuæi ovde, ali nikad nisam videla nekog ovoliko izgubljenog.
Sei que as placas nas ruas podem ser terrivelmente confusas por aqui, mas nunca vi alguém tão perdido.
Mislim da sam videla nekog napolju.
Acho que vi alguém lá fora.
Pa, da li je Nat nekad videla nekog sa protezama za noge?
Então Nat já viu alguém com suspensórios de perna?
Znaš, nikad nisam videla nekog ko je spreman da umre a toliko se bori da ostane živ.
Sabe, nunca vi alguém que está pronto para morrer lutar tanto para continuar vivo.
Da nisi sluèajno videla nekog pacova dole?
Você não viu alguns ratos lá embaixo, viu?
Prošlo je baš dugo od kada nisam videla nekog momka.
Faz um bom tempo que não vejo um garoto.
Nisi valjda videla nekog deèaka kojem je spao kupaæi?
Você não viu a sunga de um garoto cair, viu?
Momci, i Natali je videla nekog pored puta.
Pessoal, a Natalie viu alguém na estrada.
Kad smo bili 3 bloka udaljeni od moje kuæe, ja sam se okrenula i videla nekog tipa nekako je èudno hodao.
Estávamos, como a três quadras da minha casa, eu já volto, e eu vejo esse gajo quem é o tipo de pé tipo de assustador.
Videla sam Ariu kako ulazi u auto, a onda sam videla nekog sa crnom kapuljacom kako piše nešto na prozoru auta i kada se okrenuo, to je bio Noel.
Vi Aria entrar num carro estacionado. Depois vi alguém com um capuz preto escrever algo no vidro de trás do carro. E quando ele se virou, era o Noel.
Da li si videla nekog sumnjivog da ulazi u moju kuæu?
Yael, viu alguém suspeito entrar em minha casa?
Ne, kunem se, upravo sam videla nekog na prozoru.
Não, eu juro, acabei de ver alguém na janela.
Jesi li sigurna da si videla nekog?
Tem certeza que viu alguém? -Sim, tenho certeza.
Astrid, zar nije moguæe da si videla nekog drugog?
Astrid, não acha que possa ter visto outra pessoa?
Sinoć sam videla nekog u mojoj kući.
Ontem à noite eu vi alguém em minha casa.
Nisam videla nekog od vas mesecima.
Não vejo um de vocês há meses.
Poslednji put kada sam videla nekog u ovakvom stanju, kako se toliko drži za neku tajnu je bila Alison.
A última vez que vi alguém assim, guardando um segredo desse jeito, foi a Alison.
Nikad nisam videla nekog tako uzbuðenog zbog limuzine.
Nunca vi alguém tão excitado com uma limousine.
Hoæeš da kažeš da nikad nisam videla nekog ko se ponaša kao ti?
Está dizendo que nunca a viu agindo como você?
Nikada ranije nisam videla nekog slicnog meni.
Nunca vi alguém como eu antes.
Nikad nisam videla nekog tako ljubaznog.
Eu nunca soube que alguém podia ser tão gentil.
Nisam videla nekog ovako slatkog duže vreme.
Não via um tão delicioso há algum tempo.
Osim mene, ja sam videla nekog drukèijeg tebe.
Menos eu. Eu o vi de uma outra maneira.
Ozbiljno misliš da si videla nekog tipa sa maskom u mom dvorištu?
Achou mesmo que viu um cara mascarado passeando pelo meu quintal?
Brate, imamo njegovu visinu, boju oèiju, približnu težinu sve to zato jer je Keri videla nekog tipa koji nosi nojeve cipele na mestu zloèina.
Mano, temos a altura do cara, a cor dos olhos dele, seu peso aproximado, tudo porque Carrie viu um cara usando sapatos de pele de avestruz na cena do crime.
Da nisi možda videla nekog od moje braæe?
Você não viu nenhum dos meus irmãos?
Tako, prvi put kada sam videla nekog koji je imao ono što sam mislila da je mentalni problem, potražila sam svoje skripte i počela postavljati pitanja:
Então a primeira vez que vi alguém que achei que tivesse um problema mental, peguei o roteiro e comecei a fazer as perguntas.
Istina je da nikada nisam videla nekog ko izgleda kao ja na televiziji ili na filmu, i naravno, moja porodica i prijatelji i nastavnici su me stalno upozoravali da ljudi kao ja ne uspevaju u Holivudu.
É verdade que nunca vi ninguém que se parecesse comigo na televisão ou nos filmes e, com certeza, minha família, meus amigos e professores sempre me avisavam que pessoas como eu não faziam sucesso em Hollywood.
3.7018659114838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dois minutos atrás, vi um homem bem aqui. 